前DeNA、オースティンが60日IL入り 右膝の負傷
有消息称,前DeNA湾星队的人气外援特雷弗·奥斯汀因右膝受伤,已进入60天伤病名单(IL)。
这让DeNA球迷们感到怀念,也一直关注他在大联盟的表现。网上充满了担忧和鼓励的声音,如“又受伤了…”、“请不要勉强”。
日本和美国两地都有许多人期待他早日康复,他何时回归赛场备受瞩目。
相关关键词解说
特雷弗·奥斯汀是谁?
特雷弗·奥斯汀曾是横滨DeNA湾星队的外籍球员,以其强劲的打击和开朗的性格吸引了众多球迷。在拥有MLB经验后,他于2020年加入DeNA,并在来日第一年就作为核心球员活跃,取得了.286的打击率和20支本垒打的成绩。然而,他也经常受到伤病困扰,于2022赛季结束后离开DeNA。之后,他一直致力于重返大联盟,但此次再次遭遇伤病。日本和美国两地都有许多人希望他早日康复。
什么是60天伤病名单(60日IL)?
大联盟(MLB)中的“60天伤病名单(60-day Injured List)”是指球员因伤需要长期缺席60天以上时所注册的名单。当球员进入此名单后,该球员的名单位置会暂时空出,球队可以晋升其他球员作为替代。球员本人在此期间专注于治疗和康复,但在赛季中复出往往并非易事。这也是体现MLB严酷性的一项制度。
什么是横滨DeNA湾星队?
横滨DeNA湾星队是隶属于日本职业棒球中央联盟的球队,主场设在横滨体育场。他们在1998年夺得日本总冠军,近年来也屡次进入A级(上半区),实力稳步提升,是一支受欢迎的球队。特雷弗·奥斯汀选手于2020年至2022年期间效力于该队,作为核心球员带领球队的进攻。在他效力期间,球迷们总是为他的每一次击球而欢呼,即使在他离队后,仍有不少球迷对他怀有深厚的情感。
什么是大联盟(MLB)?
大联盟(MLB)是基于美国和加拿大,世界最高水平的职业棒球联赛。它由国家联盟和美国联盟两个联盟组成,每个联盟各有15支球队,共计30支球队。世界各地的天才选手汇聚于此,由于其高水平和大规模,被认为是“棒球的最高殿堂”。特雷弗·奥斯汀选手也曾有MLB的比赛经验,此次进入IL是他在MLB球队效力期间发生的事情。